Кто сказал, что глэм мертв?

В прошлую пятницу, немецкая группа Tokio hotel взорвала запад Голливуда благодаря концерту в клубе Roxy, возобновляя тем самым 80-е годы. Их первый концерт в Америке вызвал восторг у подростков, доказывая тем самым, на сколько веселым может быть рок-н-ролл для всех нас.

Это истинная европейская сенсация, ведь альбом Scream выйдет Америке только в апреле, но это не мешает толпе подпевать парням в каждой песне. С самого утра девочки-фанатки в знак признания выстраивались в очередь в клуб с плакатами своих еврпоеский кумиров! Нация Facebook снова получила своих Bon Jovi.

Концерт начинался с исполнения песен альбома Scream. Так как альбом давно вышел в Европе, слова песен были не новы. Концерт начался с исполнения "Reаdy!Set!Go!" Крики и возгласы фанатов практически заглушали прекрасный голос солиста Билла Каулитца, но это не мешало концерту стать потрясающим шоу. Брат близнеца Билла Том позаимствовал позу Sixx-стиля Никки Шрединга, облизывался играя "Don't Jump" и "Scream." . Он,как истинный мачо посылал жаркие взгляды девченкам из аудитории.

Если феноменальный Вlack Tide главное оружие группы Guns N' Roses, то Tokio Hotel определенно новые Бон Джови. Фронтмен, Билл знает, как общаться с фанатами. Прямо перед песней "Don't Jump"," он сказал такие слова: "Как хорошо находиться,здесь,в Лос-Анджелесе! Мы приехали специально из Германии, чтобы провести этот вечер с вами!" Песни "Break away" и "By Your Side" приняли на ура среди фанатов и можно с уверенностью сказать, что эти парни поселились в сердце американских девченок.

Весьма интересно было наблюдать за детьми, которые сидели на плечах у родителей и снимали парней на мобильный телефон. А в свое время пользовались ли их тинейджеры-родители телефонами во время концертов Poison в 80-е? И это лишь показывает, как многое изменилось за эти годы. Прежде чем группа появилась две совсем юные девочки делились впечатлениями о немецких звездах - Тokio hotel
"Они замечательны! Они очень добры к своим фанатам," воскликнула девочка, которая, не могла быть старше 14-ти лет. "Поскольку концерт идет до 10, мама разрешила мне пойти",-продолжает она "
По крайней мере это была явно не детская ночь.

—Rick Florino
02.19.08

Источник: http://www.artistdirect.com/nad/news...576879,00.html
Перевела Likochka только для wwwtokiohotel.ru
За наводку спасибо Secret Admirer