на из поклонниц написала обзор своего пребывания на концерте любимой группы в Марселе, 14.3.08. Обзор был размещен на американском фан-сайте.Жаль что для русских фан-сайтов европейские фанаты не пишут спец-обзоров. Итак, перевод от kaulitz.org

Видео-канал французского сайта TH Fans

6.00: Я приехала к залу Dome, там уже было около 100 фанатов. Были натянуты тенты. Некоторые фанаты пытались организоваться в группы, у кого то были значки с номерами, у кого то - нет.
8.00:Двери все еще не открыты. Охрана проверяет заграждения. Наконец ,они говорят нам,что можно продвигаться, но все друг друга толкают,я это на себе ощутила.
8.30:Наконец-то двери открыли. Стали запускать тех,у кого были номера. Мы были без номеров, и нас запустили поздней.Пришлось стоять в очереди.Там я познакомилась с 4мя девочками. Приехали журналисты. Люди позади нас постоянно наседали, толкались,я думала,что меня просто сметут.У одной девочки был плакат " Билл - секс машина".
У другой " Том - ты мой мужчина, я - твоя женщина". На нее все посматривали.
Были так же двое,одетые как Билл. Но фотографий я не сделала.
16.00: Время от времени в толпе люди друг друга поколачивали.Все постоянно передвигались туда-сюда.
17.30. Начали пускать в зал. Поднялся крик, все отталкивали друг друга. Через пару минут меня вынесло куда-то. Это был кажется,третий ряд,со стороны Георга.
19.30: Концерт начался, кто-то стал делать фотографии, но вскоре Билл вышел и сказал,что петь он больше не в силах.Мы ничего не поняли.Пришла переводчица.
Нам понравилось соло Густава на барабанах. Густав, должно быть, был просто счастлив,потому что в это время все кричали " Густав,Густав!"
В итоге - я обнаружила,что мою кофту Tokio Hotel которую я купила за 70 евро - украли.
21.25: Некоторые решили стоять под окнами отеля где жила группа,но я так устала,что не смогла.